كرديلي
كرديلي
معناها: عطيني السلعة… ونخلّصك من بعد.
الكلمة اللي تتقال كل يوم في الكونطوار، ولّات تطبيق: نفس كارني الكريدي اللي راك تعرفو — بصح هاذ الخطرة في جيب مول الحانوت وحتى في جيب الزبون. نفس السطور ونفس المجموع، قدّام الزوج.
زوج كارنيات، زوج ذاكرات، ورقم واحد.
كل بيعة بالكريدي تتكتب زوج خطرات — خطرة في كارني الحانوت، وخطرة في راس الزبون. حتى واحد ما يقارن بيناتهم حتى لنهار الحساب، وكي يجي هاذاك النهار، ماكاش حاجة تقولك واشمن واحد فيهم الصح.
- ✗الحساب يخرج غالط. ثلاثين سطر تحسبهم بيدك، بين زبون وزبون، وواحد راهو يستنّى في الكونطوار. رقم واحد تغلط فيه، والمجموع يبقى غالط حتى لآخر الشهر.
- ✗الورقة تتلف. الكارني حاجة تاع خدمة: يتبلّ، يتقطّع، وتطيح منو ورقة — ويروح معاها كلّش واش كان مكتوب فيها.
- ✗الكارني كامل يتلف. يتنسى في بلاصة، يتخسّر، ولا ما تلقاهش وخلاص. وكل كريدي فيه يولّي معلّق على واش يتفقو زوج ناس بلّي راهم يتفكّروه.
- ✗«علاه الحساب طالع هكا؟!» يقراولك المجموع في الكونطوار ويبانلك كبير كثر من اللازم. ماكاش باش تقارنو، والرقم وحدو يولّي هو الخصومة.
- ✗حتى واحد ما يتفكّر ستّ سمانات. خبز نهار الثنين، زيت نهار الخميس، وحويجة للذراري وانت راجع للدار. السطور الصغار هوما أكبر جزء من المجموع، وهوما اللوّلين اللي يتنساو.
- ✗ما تشوف والو. إذا ما عندكش كارني تاعك حتى نتا، ما تعرف شحال عليك غير كي توقف في الكونطوار وتسقسي. هكذا كل واحد يكتب وحدو — ومن بعد لازم يقعدو مع بعض ويحسبو. الوقت يروح والأعصاب تتحرق.
النهار اللي يخرجو فيه الزوج كارنيات.
هكذا يتحاسبو ضرك: مول الحانوت يقرا من الكارني تاعو، والزبون يعاود واش يقدر يتفكّر. حط العمودين حدا بعضهم وشوف وين يوصلو.
- 2/9 فرينة وزيت وسكر
- 5/9 حليب وخبز ما تذكرش قاع
- 9/9 سميد 25 كغ الحانوت يقول
- 14/9 قهوة وشاي وكونسونتري هاذ المبلغ ما يتقراش — الورقة مخسّرة. الورقة مقطّعة
- 21/9 صابون الماشينة وصابونة
- 26/9 بعث وليدو — بسكويت ما تذكرش قاع
- 2/9 فرينة وزيت وسكر
- 9/9 سميد 25 كغ الزبون يقول
- 21/9 صابون الماشينة وصابونة
- وما يتفكّر حتى حاجة أخرى
- 2/9 فرينة وزيت وسكر
- 5/9 حليب وخبز
- 9/9 سميد 25 كغ
- 14/9 قهوة وشاي وكونسونتري
- 21/9 صابون الماشينة وصابونة
- 26/9 بعث وليدو — بسكويت
مع كرديلي كاين غير عمود واحد، والزوج يقراو فيه من أول سطر تكتب فيه. ماكاش واش تقارن، ماكاش واش تتفكّر، وماكاش على واش تتخاصمو.
زوج أعمدة، كل واحد تكتب وحدو. قارن بيناتهم وشوف الفرق.
زوج ناس صادقين، وبيناتهم . وواش يجي من بعد، خصومة حتى واحد ما يربحها.
عمود واحد، والزوج يقراو فيه الشهر كامل.
جرّب التطبيق كيما يخدم بالصح — خطوة بخطوة.
هاذو شاشات حقيقية، ديريكت من التطبيق. ختار خطوة وشوف نفس البيعة كيفاش تروح من السلة تاع الحانوت حتى لوصل عندو الكود تاعو.
شاشات حقيقية · ماكاش حتى رسمة هنا
ماشي رسمة. هاذا هو التطبيق بالصح.
ملصوق في الحيط، كيما ورقة الأسوام!
اضغط على أي وصل في التطبيق يتقلب ويولّي كود QR — التيليفون الآخر يسكانيه ويطيح على نفس العملية بالضبط.
سجّل بالخف. تتخلّص بالخف.
بلا ما تبدّل عوايدك!
لوحة تحكم تحسبلك
واش عندك عند الناس، الدراهم اللي دخلو، واش عندو موعد وواش بلا تاريخ — وشكون حبس الخلاص.
الكاسة في جيبك
سكاني الكود بار في سلة وحدة، ولا خلّي الليستة تاع سلعتك بالأسوام والتصاور. زوج ضغطات ويتكتب في الكارني.
خدّامين ما يشوفوش الحسابات
الخدّام اللي حطيتلو «التسجيل فقط» ياخذ الكاسة وبرك. وكل سطر يبان فيه شكون اللي كتبو.
خلاص بالتقسيط
قسّم الرصيد على أقساط. وافق، ولا اقترح حاجة أخرى، ولا ارفض — وسجّل كل قسط كي توصلك الدراهم.
وصولات وكشوف PDF
كل سطر يولّي وصل حقيقي برقم مرجع. احفظو PDF، اطبعو، ولا ابعثو في الواتساب.
زبونك بلا تطبيق؟ ماكاش مشكل
زيدو بالاسم والنمرة وابدا من اليوم. ونهار يحمّل كرديلي، يلقى السجل تاعو كامل يستنّاه.
زيد الزبون
الاسم ونمرة التيليفون — دقيقة وحدة، وما يحتاجش حتى تطبيق من جهتو.
سجّل الكريدي عادي
من النهار الأول، كيما أي زبون آخر: بيعة ببيعة، وخلاص بخلاص.
نهار يحمّل التطبيق
يأكّد النمرة تاعو ويلقى الكارني كامل يستنّاه.
حتى الكارني ماهوش باطل.
حتى واحد ما يعطيك فاتورة تاع الكارني، بصح راك تخلّص فيه — بالدراهم، بالوقت، وبالعشيات اللي تفوّتها باش تثبّت رقم.
تشريه، ومن بعد تعاود تشريه
كل كارني دراهم تخرج من الكاسة، والحانوت اللي يبيع بالكريدي يعمّر الكارنيات بالخف، كثر بزاف من واش كان حاسب.
وتحسبو بيدك
سطر بسطر، بين زبون وزبون، في آخر كل شهر. هاذيك الساعة تاع حانوتك، ماشي تاع الحساب.
ومن بعد تعاود تحسبو خطرة ثانية
خطرة ليك، وخطرة كي الزبون ما يتفقش معاك. والحسبة الثانية تكلّف كثر من الورق — وتخلّصها من أعصابك.
كرديلي بـ DZD 600 في الشهر، والحساب راهو واجد — ليك وليه، في نفس اللحظة.
DZD 600 / الشهروصلك. رصيدك. وكلمتك.
ما بقاش «شحال عليّا؟»
وصولات في ثانية
كل ما يكتب مول الحانوت سطر، يوصلك إشعار بالتفاصيل والرصيد الجديد.
رصيدك، ديما
ما تستنّاش آخر الشهر باش تعرف — المجموع وشحال باقي من السقف تاعك باينين في كل وقت.
قسّط واش عليك
الرصيد كبر؟ اقترح أقساط بتواريخ واضحة؛ ومول الحانوت يوافق ولا يقترح حاجة أخرى. وتقدر تبدّلو ولا تنحّيه ما دام مازال معلّق.
العايلة كامل، كارني واحد
وليدك ولا مرتك ياخذو كود QR، ماشي حساب. الحانوت يسكانيه — اسمهم يبان في السطر والكريدي يبقى على حسابك.
كل حوانيتك في بلاصة وحدة
الحانوت، الخضّار، والعطّار — كل واحد بالكارني تاعو، وقاع في تطبيق واحد.
سرّك يبقى عندك
الكريدي تاعك بينك وبين الحانوت تاعك برك — حتى حانوت آخر عمرو ما يشوفو. لا المجموع، ولا حتى إشارة.
ثلاث حوايج عمرنا ما نديروهم.
ما نمحوش قاع.
كل سطر يتكتب خطرة وحدة ويبقى. الغلطة تتصلّح بسطر جديد قدّام الزوج — وعمرها ما تتمحى في السكات.
ما نبيعوش قاع.
الكريدي تاعك بينك وبين حانوتك. حتى حانوت ما يشوف كارني حانوت آخر، وحتى واحد ما يشري المعلومات.
ما نقيسوش الدراهم قاع.
كرديلي يكتب برك — ما يبعثش الدراهم، ما يشدّهاش، وما يتعاملش بيها. الخلاص يبقى كيما كان ديما: من اليد لليد، في الحانوت.
واش يسقسيونا موالين الحوانيت.
وإذا الزبون تاعي ماعندوش سمارتفون؟ +
هاذي هي العادة، ماشي الاستثناء. تزيدو بالاسم والنمرة وتكتب عليه الكريدي ديريكت. ونهار يحمّل كرديلي ويدخل بهاذيك النمرة، السجل كامل يولّي تاعو.
واش حانوت آخر يقدر يشوف شحال عندي عند الناس؟ +
لا. كل شاشة في التطبيق مبنية غير على العلاقات تاعك — وماكاش كيفاش في كرديلي تشوف الرصيد تاع زبون في حوانيت أخرى.
وإذا كتبت مبلغ غالط؟ +
تزيد تصحيح. يقعد في الكارني حدا السطر الأصلي، والزوج يبقاو باينين للجهتين. والو ما يتبدّل ولا يتمحى، وهاذا علاه الكارني يستاهل الثقة.
واش التطبيق ياخذ نسبة من الدراهم؟ +
حتى دورو ما يفوت على كرديلي. الدراهم تتعطى في الكونطوار تاعك كيما كانت ديما؛ التطبيق هو الورقة، ماشي الكاسة.
واش الخدّام تاعي يقدر يخدم بيه بلا ما يشوف الحسابات؟ +
إيه. الخدّام اللي حطيتلو «التسجيل فقط» ياخذ الكاسة وليستة السلعة — بلا أرصدة، بلا كارني، بلا تقسيط، وبلا لوحة تحكم. وكل سطر يبقى فيه شكون اللي كتبو.
واش يخدم بالإنجليزي؟ +
إيه، كامل، وتبدّل اللغة من داخل التطبيق. والشهور تبقى بالحروف اللاتينية كيما نقراوها في الدزاير، والمبالغ بالأرقام الغربية مع DZD.
الجاي: حانوتك؟
نحوّسو على حوانيت للتجربة.
كرديلي مازال في التطوير. إذا عندك حانوت وحاب تجرّبو مع الزبائن تاعك — ولا راك زبون وحاب تقترحو على مول الحانوت تاعك — كلّمنا.
فريق الدعم في الواتساب: +213 550 26 23 52
كرديلي يكتب الكريدي برك — ما يبعثش الدراهم، ما يشدّهاش، وما يتعاملش بيها.