تحكم هذه الشروط استعمالك لتطبيق كرديلي ولهذا الموقع. اقرأها من فضلك: أهم ما فيها يتعلق بما ليس كرديلي.

من نحن

يُشغّل كرديلي [الاسم القانوني للشركة]، [العنوان المسجَّل، الجزائر]، ويمكن مراسلته على contact@kerdili.app.

من يحقّ له الاستعمال

يجب أن تكون في الثامنة عشرة أو أكثر. ويفتح حسابَ الحانوت شخصٌ يحقّ له التصرف باسم ذلك النشاط. وأنت مسؤول عمّا يجري تحت حسابك، بما في ذلك حسابات العمّال التي تُنشئها.

ما يلتزم به الحانوت

• أن يكتب قيودًا صادقة — بالمبلغ الصحيح، وللزبون الصحيح، في يوم حدوثها.
• أن حسابات عمّاله تتصرف نيابةً عنه، وأن العامل بصلاحية «التسجيل فقط» يبقى مسؤوليته.
• أن يصحّح الخطأ بإضافة قيد مقابل يراه الطرفان.
• أن الدين الذي يمنحه والسقف الذي يحدّده والمال الذي يحصّله قرارات تجارية تخصّه هو، لا نحن.

ما يلتزم به الزبون

• أن يراجع القيود المكتوبة عليه وأن يثير أي اعتراض مع الحانوت دون تأخير.
• أن رمز العائلة الذي يعطيه لغيره تنتج عنه قيود على دفتره هو.
• أن الدين مستحقّ للحانوت لا لكرديلي.

الدفتر يُضاف إليه فقط

لا يمكن تعديل القيود ولا حذفها، لا منك ولا منّا. ويُصحَّح الخطأ بقيد جديد معاكس، ويبقى الاثنان ظاهرين. هذه الخاصية هي ما يجعل الدفتر جديرًا بالثقة، وهي غير قابلة للتعطيل.

الخلاف بين حانوت وزبون

يُظهر كرديلي للطرفين السجل نفسه، ولا يحكم لأحدهما. فإن اختلفتما على قيد، فسوّياه بينكما. ولن ننحاز ولن نعدّل دفترًا ولن نقوم مقام المحكّم.

الاشتراك

• لا يدفع الزبناء شيئًا أبدًا. ولا توجد نسخة مدفوعة في جهة الزبون.
• يشترك الحانوت بـ DZD 600 شهريًا، أو لثلاثة أو ستة أو اثني عشر شهرًا بالأسعار المعروضة وقت الشراء.
• يتم الدفع بتحويل بنكي خارج التطبيق. لا يُخصم شيء تلقائيًا ولا نحتفظ نحن بأي بيانات دفع.
• إن انقضى الاشتراك، يحتفظ الحانوت بحق قراءة دفتره. ولا نحذف سجلات حانوت لعدم الدفع.

إنهاء الخدمة

للزبون أن يحذف حسابه متى شاء. وللحانوت أن يُغلق متجره من الإعدادات، وهو ما يُتلف سجلات ذلك المتجر نهائيًا — ويُخطَر الزبائن، ولا رجعة فيه. ولنا أن نوقف حسابًا يُستعمل بما يخالف القانون، أو للمضايقة، أو لتسجيل ديون لم يُتفق عليها.

ما لا نضمنه

كرديلي يدوّن ما يكتبه الناس. لا نضمن صحة قيد، ولا قابلية دين للتنفيذ، ولا أن يدفع زبون. تُقدَّم الخدمة كما هي، ولا نَعِد بأنها ستعمل دون انقطاع.

مسؤوليتنا

بالقدر الذي يسمح به القانون الجزائري، لا نتحمّل مسؤولية مالٍ لم تُحصّله، ولا دَينٍ متنازَع عليه بينك وبين مستخدم آخر، ولا خسارةٍ سببها قيود كتبها مستخدم خطأً. ولا يحدّ أي ممّا هنا من مسؤولية لا يجوز قانونًا الحدّ منها.

القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط للقانون الجزائري، والاختصاص لمحاكم [المدينة].

التغييرات

سنُعلمك داخل التطبيق قبل تغيير شروط تمسّك. واستمرارك في استعمال كرديلي بعد ذلك يعني قبولك النسخة الجديدة.